zondag 29 april 2018

Wild and free met de Candy

Als ik Mister Google mag geloven, is de Candy Dress een toppertje van een patroon en een absolute must-have in je dochters kleerkast. Wij zijn hier thuis in elk geval al trouwe fan vanaf de eerste minuut. Want speelproof dat dat kleedje is!

Op het Sew Naaizweekend in februari naaide ik deze versie. Gezien de groeischeut van de dochter, was de vorige Candy dringend aan een update toe. Deze French Terry van Eva Mouton is uitermate geschikt voor Candy's, al zeg ik het zelf.
Net voor vertrek zag ik bij Madeline een couponneke van deze poezelige stof die ik écht niet kon laten liggen. Want dochterlief is gek op katten. Thuis worden onze twee katten (letterlijk) op handen gedragen en regelmatig stiekem de slaapkamer binnengesmokkeld. Daar krijgen ze heuse VIP-behandelingen waar ik alleen maar van kan dromen. Ooit was dat bij mij niet anders. En het is leuk om langs de zijlijn te kunnen staan en nostalgisch terug te kunnen denken aan die zorgeloze tijd. Een tijd die mijn kinderen nu volop beleven.











Patroon: Candy Dress - LMV
Stof: Eva Mouton - De Stoffenmadam
goudgespikkelde french terry - Julija's shop
Fournituren: De Stoffenmadam
Boordstof: Atelier in't Leerke
Getest en goedgekeurd! Het kleedje is na al dat klimmen en klauteren nergens gescheurd! Enkel het uiteinde van de touwtjes brandde ik na het nemen van deze foto's nog even tegen het verder uitrafelen af. 
En oh ja, de print loopt zo goed als volledig door... Op weekend verloor ik hier naar eigen doen zot veel tijd mee, maar prints laten doorlopen in french terry is met die tunnel dan toch niet zo eenvoudig. Ach, waarom haalde ik het in mijn hoofd om daar nog maar aan te denken 😅?!?

Lieve Naaizgroetjes,
Stephanie

zaterdag 14 april 2018

Vrouwen t-shirts voor warme lentedagen

Mooie bloesjes, daar kan een vrouw nooit genoeg van hebben.

Een uitstapje naar de Meir deed me zuchten. Waarom is het toch zó moeilijk om in die confectiematen te passen? Want sluit een bloesje boven mooi aan, dan is de kans groot dat het ding tot grote ergernis niet over mijn heupen geraakt #perenfiguur.  Of misschien ben ik wel te veeleisend als het op kleren shoppen aankomt?

Ach, in elk geval ben ik wreed content dat ik die bloesjes gewoon zelf kan naaien. En als het dan nog in een zalig-zittend-blijft-altijd-mooi-zelfs-na-tig-wasbeurten stofje kan, dan kan mijn dag niet meer stuk.

Al tijdens de Sew Naaizweekends in oktober en februari werden deze t-shirts genaaid, maar om de één of andere reden vonden ze hun weg nog niet naar de blog #inhaalmanouevre.
I proudly present: the bloesjes!



Dit bloesje is mijn persoonlijke favoriet. Het is de Odette, maar lichtjes aangepast: de halsboord liet ik weg en voegde een heupboord toe. De stof is er eentje van bij Atelier In 't Leerke. Schoon stoffen dat ze daar hebben!





Dit waren mijn aangepaste Harley's: in plaats van de boordjes naar binnen om te slaan, vond ik het minstens zo mooi om deze zichtbaar te houden. De mooie stoffen kwamen alweer van bij 't Leerke. Tijdens het naaien van deze lotusbloemen, maakte ik zelfs voor de eerste keer in mijn leven gebruik van een coverlock (dankjewel Aukje 😘). Wat een prachtige afwerking! Bij deze weet ik meteen hét verjaardagskado bij uitstek! #durftehopen 😊



Een laatste bloesje is er eentje uit de Ottobre editie woman herfst/winter 2015: een model dat ik al eens naaide tijdens de naailes, maar doordat de matentabel nogal afweek van de werkelijke maten (en ik toen nog niet de gewoonte had om het patroon exact op te meten) wilde ik dit t-shirt toch eens van bij het begin juist naaien.  De zadelmouwen maken dit t-shirt net dat ietsje specialer. Bij Bobby Sewing vond ik deze mooie Chat Chocolat dat na al die wasbeurten nog steeds supermooi en zacht is!

Deze t-shirts zijn een aanwinst in mijn kleerkast. Ik heb er al zó veel plezier aan gehad! De prints, het draagcomfort, die vrolijke kleurtjes,... Ik word er helemaal happy van! Laat dat zonneke nu maar schijnen!

Lieve Naaizgroetjes,
Stephanie

zondag 8 april 2018

De Isa voor hem, haar en mezelf! Twinnen in't kwadraat!

In februari trokken de dames van Sew Naaiz voor een derde keer op naaiweekend. Een weekend dat ik dit keer goed voorbereid kon starten, want tijdens de krokusvakantie had ik voldoende tijd om heel wat patronen over te tekenen en per project voorgeknipt in een zakje te steken. 

Zo goed voorbereid ben ik volgens mij nog nooit op weekend vertrokken, denk ik.

Tijdens dat weekend maakte ik kennis met het nieuwe patroontje van Bel'Etoile; de Isa
Op dat moment zat de Isa nog helemaal in de testfase, maar toen Dominique haar versie liet zien, was ik op slag verliefd. Dat mooie lijnenspel, de optie om van één patroon een legio aan variaties te maken om heel het jaar rond te kunnen dragen,... Zeg nu zelf, wat wens je nu nog meer?

Bovendien daagt dit patroon je uit om te zoeken naar die éne combinatie van stoffen die samen een pracht van een trui maken. En dat is wat ik deed. 

Voor Lorun combineerde ik een goudgespikkelde blauwe french terry met gouden accentjes op de mouwen en maakte er een stoere Isadress van. Als toegeving naaide ik er een applicatie met omkeerbare pailletten op dat ik bij AliExpress kocht (dankzij de tip van Sabrina van Sew Naaiz 😘). 





Noot:
Het appliqueren van deze kat verliep- tot grote vreugd- heel eenvoudig: ik knipte de randen bij tot +/- 0,5 cm, knipte vliesofix op maat en streek deze eerst met een lage temperatuur op de applicatie. Nadien streek ik heel voorzichtig de applicatie op de trui en naaide de randen met een kleine zigzag vast. Geïnteresseerd in een goede tutorial? Deze info helpt je alvast een heel eind op weg!



Voor Casper maakte ik ook een Isa (Sssstt! Hij weet niet dat dit een meisjespatroon is! 😊) en maakte de meest eenvoudige, maar stoere versie. En ook dit keer moest er iets met pailletten op. Omdat de trui nog iets miste, gebruikte ik de gesloten overlocksteek voor de finishing touch. Een trui die voor hem op het lijf geschreven is!





Omdat ik zo verliefd was geworden op dit patroon, waagde ik mij eveneens aan de volwassen versie en naaide niet één maar twee truien voor mezelf. Isabels handleiding loodste me zonder problemen door die gevreesde hoekjes. Want geef toe, die móeten er boenk op zijn, toch? Een stukje G785 in de hoekjes en enkele strookjes vormband hielpen me aardig op weg. Bij de damesversie paste ik niets, maar dan ook niets aan! 







Aanpassingen?
* Voor Lorun nam ik 4 cm aan de mouwen en het kleedje weg.
* Caspers trui verlengde ik met de volle 1 cm en nam 3 cm weg van de mouwen.
* Voor mezelf paste ik niets, nada, noppes aan! 

Voor één keer maakte ik gebruik van de professionele opnamestudio van Delimex. Dankzij een uitgelopen playdate met onze kids belandde ik hier toevallig.  's Avonds een korte fotoshoot kunnen doen, ik moet toegeven: I could get used to this. Ik vind het GE-WEL-DIG!!! 



Zelfs met mijn eenvoudige iPhone vind ik het resultaat best geslaagd! Daarom, ook langs deze weg veel hartjes naar Ans en Werner! 

Isabel, het mag, neen, móet gezegd worden: 'Ge zijt een krak!'
Dankjewel om zo'n all-round patroon op de markt te brengen!
Isa(bel), we 💙 you!!!

Lieve Naaizgroetjes,
Stephanie & haar bende

Stof: Donkerblauwe french terry - Strass
Donkergrijze french terry - Madeline de Stoffenmadam
Lichtgrijze french terry - Bobby Sewing
Gouden rekbare stof - Julija' s Shop
Applicaties: AliExpress

maandag 2 april 2018

Just (k)Nót It

Zomervakantie 2017.
Het zonneke op m'n bolleke en een zee van tijd,... Dit is wat men noemt 'VAKANTIE'!
Het is tijdens die zomervakantie dat ik deze Just Knot It naai tijdens een playdate met Marie-Paule (voor alle duidelijkheid: onze kindjes speelden, en wij zaten achter onze naaimachines 😉).


Deze versie is mijn derde JKI en zowat de meest uitgebreide Just Knot It die er is: met overlappende zijpanden, knopenpat op de rug, paspel, plooien in het voorpand en een extra strook onderaan de fronsrok die er als biais werd aangezet. Een variant op de JKI die ik met de stof van de Blogmeet-Swap naaide.


Die strook en de contrasterende rugpanden behoorden overigens niet onmiddellijk tot hét plan. Oorspronkelijk ging dit ballerinastofje een simpele fronsrok op elastiek worden, tot de dochter de stof van haar nieuwe jurkje mocht kiezen. Ik had ook gewoon 'Neen' kunnen zeggen, maar de creatieve naaister in mij maakte een kleine vreugdesprong. Wat te doen met te weinig stof om een jurk te maken? Let's think out of the box... En zo geschiedde: de Just (k)Nót It.

U leest het goed. Just NOT It.

Wat te doen als je zo 'ongelooflijk-zot-content' bent met een zelfgemaakte jurk als het publiek gewoon weigert om het kleedje nog maar aan te doen, zelfs niet voor een simpele fotoshoot? Ik kon mezelf wel voor m'n kop slaan.
Echt!

Ik heb verscheidene keren op het punt gestaan om dit jurkje te verkopen, maar iets weerhield me daarvan. Allé ja, iemand 😊. Dochterlief zou het kleedje zeker dragen...
En nu, 8 maanden en 5 centimeter na datum, kwam ze haar belofte na. Hartjes voor die dochter van mij, hoor! 💙💗💜




Patroon: Just Knot It - Mind The Whale
Stof: Ballerina's Timeless Treasures - Modecoupon & contrasterend blauwe grid Robert Kaufman- Bobby Sewing
Fournituren: Atelier In't Leerke

Gelukkig past het jurkje nog.
Enkel de taille is wat naar boven gekropen, maar ach, de totale lengte zit nog helemaal snor. Of ze nu het jurkje ook écht gaat dragen, is nog wat twijfelachtig. Let's keep our fingers crossed!

Het maakproces van dit jurkje heeft om de één of andere reden iets met mijn naaidrive gedaan...
Hoewel ik destijds terug was gestart met naaien om mijn kinderen leuke en unieke kleren te kunnen geven, ben ik meer geneigd om het roer om te gooien richting meer 'selfish sewing'.

Zal ik daarom niet meer voor de dochter naaien? Nee.
Dat krijg ik niet over mijn hart. Bovendien is het naaien van  jurkjes ook gewoon veel te leuk.
Wél zal ik moeten zoeken naar een manier om meer in haar stijl te naaien. Of leren dat ik haar stijl moet volgen. Moesten er nu bij wijze van spreken omkeerbare pailletten op dat kleed staan, dan had ze dit al tig keer gedragen. Twee keer raden wat ik sinds kort in mijn kast heb liggen...
To be continued 😁!

Lieve Naaizgroetjes,
Stephanie